Übersetzen Französisch Arabisch نماذج أولية

relevante Treffer

• modéliste (n.) , {professions}
  صَانِع نَمَاذِج
  mehr ...
• typologie (n.)
  عِلْم النَّمَاذِج الْبَشَرِيّةَ
  mehr ...
• modelage (n.)
  صُنْع اَلْقَوَالِب أَوْ اَلنَّمَاذِج
  mehr ...
• kûfique (n.) , {jorn.}
  أَحَد نَمَاذِج الْخَطّ الْعَرَبِيّ {صحافة}
  mehr ...
• coufique (n.) , {jorn.}
  أَحَد نَمَاذِج الْخَطّ الْعَرَبِيّ {صحافة}
  mehr ...
• la priorité (n.) , f
  أولية
  mehr ...
• truisme (n.) , {phil.}
  أَوَّلِيَّة {فلسفة}
  mehr ...
• primat (n.) , {phil.}
  أَوَّلِيَّة {فلسفة}
  mehr ...
• prioritaire (n.) , mf
  أولية
  mehr ...
• lapalissade (n.)
  أَوَّلِيَّة
  mehr ...
• la ancienneté (n.) , f
  أولية
  mehr ...
• axiome (n.) , {phil.}
  أَوَّلِيَّة {فلسفة}
  mehr ...
• la antériorité (n.) , f
  أولية
  mehr ...
• el axiome (n.) , m
  قاعدة أولية
  mehr ...
• el principe (n.) , m
  قاعدة أولية
  mehr ...
• élémentaire (adj.)
  المبادئ الأولية
  mehr ...
• secouriste (n.) , {professions}
  مَنْ يُقَدِّمُ الإِسْعَافاتِ الأَوَّلِيَّة
  mehr ...

Textbeispiele

• J'ai besoin que vous vous assuriez que les prototypes de la Phase 2 soient prêts à être évacués.
  أودّك أن تخرجي .النماذج الأوّليّة للمرحلة الثانية
• Quelqu'un qui connaissait la valeur de ces prototypes.
  أحد يعرف القيمة الحقيقية لهذه النماذج الأولية
• Bien sur. Notre victime travaillait sur des prototypes quand elle s'est fait tuer.
  بالطبع, إن ضحيتنا كانت تعمل في معمل للنماذج الاولية
• Y a des tas de prototypes...
  هناك العديد من النماذج الأولية .التي قد تجدها
• Il envisage actuellement de réaliser une étude similaire pour les fonctions exercées au Siège.
  وهذه الدراسة مكّنت الإدارة من الحصول على نماذج أولية للمهام المتعلقة بتزويد البعثات بالموظفين.
• Les charges utiles de satellite étaient en cours de conception et les prototypes de stations de réception au sol en cours d'élaboration.
  ويجري حاليا تصميم حمولات السواتل وتطوير النماذج الأولى للمحطات الطرفية للمستعملين المحليين.
• Il s'agira de mettre au point des prototypes de modules intégrés pour le système e-Meets et le programme d'affectation des interprètes.
  وسينطوي على تطوير نماذج أولية لوحدات متكاملة للنظام الإلكتروني للاجتماعات والبرنامج الإلكتروني لتوزيع مهام المترجمين الشفويين.
• Il faudra compter une année pour définir les besoins et mettre au point les prototypes.
  ومن المتوقع أن يستغرق توثيق الاحتياجات وتطوير النماذج الأولية ما يناهز السنة.
• Il envisage actuellement de réaliser une étude similaire pour les fonctions exercées au Siège.
  وهذه الدراسة مكنت الإدارة من الحصول على نماذج أولية للمهام الوظيفية المتعلقة بتزويد البعثات بالموظفين.
• la carte d'accès de Debbie a été utilisée en dernier dans notre laboratoire expérimental là haut.
  بطاقة (ديبي) الذكية إستُخدمت لآخر مرة في مختبرنا للنماذج الأولية هنالك